Servizi di traduzione ...
... dalla lingua croata verso le seguenti lingue: inglese, tedesco, italiano, francese, spagnolo, olandese, sloveno, macedone, serbo, albanese, ungherese, ceco, slovacco, bulgaro, polacco, ucraino, russo, come pure da queste lingue verso il croato. In conformità all'accordo, sono possibili anche altre combinazioni delle lingue sopra citate
Offriamo:
- servizio 24- ore per documenti urgenti
- traduzione di prova gratis nel caso di documenti piu ampi
Rispetto delle scadenze
Basandoci sulla nostra esperienza, siamo in grado di valutare se è possibile rispettare una scadenza, senza compromettere la qualità della traduzione.
Se ciò non è possibile, ve lo comunicheremo subito.
Senza eccezioni rispettiamo le scadenze a cui ci siamo obbligati
Le traduzioni si consegnano:
- in forma scritta, come copia autenticata o non
- via posta elettronica (e-mail)
- per fax oppure
- sul floppy-disk (CD ROM)
Posizione sul mercato
Tra i nostri clienti fissi possiamo annoverare alcune delle banche croate ed europee (austriache), ditte croate ed europee conosciute e meno conosciute, ministeri e istituti, avvocati e notai pubblici, ma anche una moltitudine di clienti privati che visitano quotidianamente la nostra sede. A Vostra richiesta, saremo lieti di inviarvi l'elenco dei nostri clienti. Il rispetto delle scadenze fissate, l'assoluta discrezione garantita del contenuto dei documenti tradotti, prezzi concorrenti, ma innanzitutto la qualità delle nostre traduzioni, in stretta concordanza con la scelta molto rigorosa dei collaboratori; tutto questo parla in favore della nostra salda posizione sul mercato.
